O camponês e o Guerreiro

“Há caminhos que ao ser humano parecem ser as melhores opções de vida, mas ao final conduzem à morte".(Pv 14: 12)

Conta-se que na China, na época em que vivia Confúcio, um camponês que morava à beira de uma estrada no alto da montanha no ducado de Lu teve, certa vez, um encontro inusitado. Ele estava trabalhando em sua roça quando avistou uma quadriga que se aproximava. Eram quatro cavalos do tipo que o camponês nunca tinha visto: fortes, altos, pelos liso e brilhante. A quadriga era conduzida por um forte guerreiro, que de pé sobre o carro de guerra controlava os cavalos. Chegando próximo ao camponês, o guerreiro parou a quadriga e perguntou-lhe: Qual é o caminho que leva ao reino de Chou? O camponês, ainda admirando a maravilha do carro e sua quadriga, ia começar a dizer que o guerreiro precisava fazer meia-volta, pois Chou ficava justamente na direção oposta àquela que ele estava andando. O guerreiro nem deixou o camponês falar e começou a elogiar seus cavalos: Estás vendo estes animais? Não existem no mundo cavalos iguais a estes, tão fortes, tão saudáveis, tão bem domados. Com eles posso andar três dias sem descanso. Posso colocar o peso que quiser em cima do carro que eles aguentam puxar. Nada consegue deter estes animais. E o camponês, olhando com atenção os animais de fato inigualáveis, ia dizendo que o guerreiro precisava tomar o caminho aposto, mas foi logo interrompido, estás vendo as rodas do meu carro? Feitas com a melhor madeira mais nobre e resistente que conheço.O entalhador de madeira que as fez levou anos para deixá- las assim tão perfeitas. Na verdade, com estas rodas em meu carro, não temo estrada alguma. Podem vir buracos, pedras, alagadiços, fendas ou inclinações: nada é capaz de quebrar ou enviesar estas rodas. O camponês observa que as rodas são realmente um primor. Entalhadas sem qualquer defeito. Redondas como que por natureza. E ia dizer que o guerreiro devia tomar a direção contrária, quando este começou a falar de seu carro. E observe meu carro de guerra: nele sinto-me preparado para qualquer batalha. É feito de tal madeira que estou sempre bem equilibrado, as peças são todas encaixadas perfeitamente e foi pensado em tudo: o lugar para amarrar as rédeas, para colocar minha provisão, para guardar a espada, o escudo, a lança. Não, aqui não falta nada. E observe a testada de madeira: feita para aguentar qualquer tranco no campo de batalha. O camponês olhou os detalhes e viu que nada ali estava fora do lugar. Realmente invejável. E quando ia dizer que o caminho a ser tomado era o oposto, o guerreiro despediu-se dizendo:- Não, quem tem uma quadriga e um carro assim, não teme nada. E tocou seus cavalos, saindo em disparada. E o camponês gritou em vão: - Mas Chou fica na direção contrária.

(Histórias para dinamizar Reunioes; Volney J. Berkenbrock; Ed. Vozes; 2a edição)
Boletim nº48